“Word choice 'halt' and 'stopped' signals service disruption; vague 'technical and operational reasons' creates uncertainty and concern for travelers.”