“Reports a disruption and technical failure causing operational chaos, without evidence of injury or catastrophic impact.”