“Framing highlights the struggle to contain the outbreak and the virus outrunning response, despite the positive note of expanded testing.”