“Mild negative framing focuses on a specific complaint about identity, but lacks high-stakes or tragic context.”