“The headline conveys the sad fact of death but frames it through a lens of positive legacy and historical significance.”