“The headline frames a tragic past event through the lens of current procedural progress and victims' anticipation for justice.”