“Framing challenges public fear with historical context, presenting a corrective perspective rather than an overtly celebratory one.”