“Focuses on legal accountability and institutional critique rather than personal tragedy, using terms like 'disproportionate assets' and 'assault'.”