“The headline blends inherent negative news of a death with honorific language that frames a life of significant positive impact.”