“The lighthearted quip creates a warm, friendly tone that highlights diplomatic rapport rather than political tension.”