“Emphasizes diplomatic tension and diplomatic friction through the verb 'bristle' and the exclusion of a sanctioned official.”