“The headline emphasizes a violent homicide and identifies a specific victim, invoking immediate concern and fear.”