“The headline reports an administrative correction to a controversial list, framing the event as a procedural fix rather than a crisis.”