“The headline presents alarming statistics on a rise in terrorism-related arrests, invoking anxiety without detailing specific violent incidents or casualties.”