“Court victory framed as legal success for small business plaintiff against administration policy; celebratory tone with constructive resolution emphasis.”