“The headline reports a career milestone with respectful terminology like 'legend' and 'illustrious,' avoiding negative or overly celebratory framing.”