“Accusatory language emphasizing electoral irregularity and institutional breach creates a tone of political distrust and concern.”