“The word 'brutal' and the context of a player ban emphasize violence and negative conduct rather than neutral disciplinary facts.”