“Framing military indoctrination of minors as preparation for future wars evokes significant fear and societal concern.”