“The framing highlights a 'blow' to the prosecution and the 'long-delayed' nature, emphasizing procedural setbacks.”