“Uses metaphorical 'mountain' imagery to frame a growing waste crisis caused by heatwaves, evoking mild concern rather than panic.”