“The urgent plea and protests signal concern and systemic tension, lacking the positive framing of active progress.”