“Cryptic, paradoxical framing suggests transformation through enforcement actions; implies disruption and displacement of a community.”