“The tone is investigative and critical, demanding accountability for electoral roll deletions without using alarmist or fear-based language.”