“The headline describes a routine interactive feature regarding financial charts, containing no emotional valence or news event.”