“Highlights corporate liability and systemic failure in pharmacy practices during a public health crisis, though the settlement implies resolution.”