“Highlights a bureaucratic dispute with conflict terms, but centers on policy interpretation rather than human tragedy or systemic failure.”