“Focuses on a recurring safety issue and active investigation, conveying concern without confirming fatal consequences.”