“Frames the royal succession against a backdrop of institutional scandal and sorrow, evoking concern rather than alarm.”