“Highlights a facility failure ('leachate takes over') as the driver for waste relocation, framing it as a necessary operational correction.”