“Headline frames a professional conflict as a public request, while the summary highlights recent Olympic success, creating a neutral-to-positive mix.”