“Framing Dolly Parton's contribution as a positive cultural shift that humanized feminism and provided an anthem is inherently optimistic.”