“Framing emphasizes financial burden on taxpayers for cleanup of illegal waste, highlighting systemic failure and cost without positive resolution.”