“Direct warning against independent travel creates a cautionary tone, though it lacks extreme fear or negative valence.”