“The headline highlights serious legal denials within a sex-trafficking investigation, carrying a tone of grave scandal and moral concern.”