“The headline combines the inherent negativity of death with the positive valence of the descriptor 'acclaimed' and legacy.”