“The phrase 'isolating Palestinian village' uses exclusionary language that frames military action as punitive rather than procedural.”