“Framing focuses on official reassurance and receding water levels, presenting a controlled response to a natural hazard.”