“The headline presents forensic testimony objectively as a procedural step in the trial, avoiding inflammatory language.”