“Highlights a systemic gap in essential medical testing that forces families into costly private options, emphasizing neglect rather than immediate harm.”