“Positive framing of legacy coexists with the inherent negative valence of the subject's death and the industry's grief.”