“Negative framing centered on search conclusion and absence of remains recovery, with emphasis on disappointment rather than investigative progress.”