“The headline uses respectful, celebratory language, but the summary reveals the subject's death, creating a somber context.”