“Headline announces the death of a beloved public figure, inherently evoking grief and loss despite positive legacy context.”