“Hardline policy language like 'crackdown' and 'track down' conveys a confrontational and harsh political stance toward a vulnerable group.”