“The phrase 'Economic D-Day' employs military metaphors to frame sanctions as a high-stakes confrontation, evoking tension and alarm.”