“Factual reporting on a policy disagreement regarding housing targets, with no overt emotional loading or catastrophic framing.”