“Highlights administrative failure and legal censure in a sensitive criminal case, evoking concern over justice lapses.”