“Framing centers on the violent death of a public figure and active criminal investigation, conveying grave seriousness.”