“Sensationalized language ('haymaker') emphasizes violent conduct over context, framing athlete misconduct as dramatic spectacle.”